JAPON : FESTIVIDADES Y CELEBRACIONES
La idea principal es dar a conocer la cultura japonesa por medio de sus fiestas, celebraciones y festivales. De este modo, podréis tener una idea mas aproximada de las diferencias existentes entre una y otra cultura...también podréis averiguar el origen de algunas de las fiestas mas singulares y el impacto social que tienen. Hay que decir que Japón es un país lleno de tradiciones y que cada ciudad o región tienen un amplio abanico de celebraciones, por lo que es imposible hacer mención a todas ellas...es por eso que he decidido centrarme en algunas de las mas importantes y que acontecen en los meses de verano...Dicho esto, a lo largo de los meses de julio y agosto se suceden en Japón infinidad de festividades y celebraciones. En esta ocasión veremos tres de las fiestas mas representativas, tales como: Tanabata, Obon y Keirou No Hi.
Festibal de Tanabata:
Conocida también como "fiesta de las estrellas", es una de las celebraciones mas antiguas de Japón y oriente, y digo oriente porque tiene sus raíces en China. Su celebración tiene lugar durante la noche del 7 de julio aunque los preparativos se llevan acabo durante los días previos.
Este festival se basa en una leyenda y celebra la reunión en la séptima noche del séptimo mes, de dos estrellas en el cielo Altair y vega. Habitualmente ambas aparecen separadas por la vía láctea, pero durante
esa noche se puede ver como se aproximan.
Las estrellas representan a dos amantes, un pastor Hikoboshi ( la estrella Altair) y una princesa que teje origime (la estrella Vega).
Es como ya hemos dicho, una festividad que se origino en base a una antigua leyenda....por supuesto, la leyenda también ha llegado a nuestros días.
He aquí la fabula que dio origen a esta festividad:
Cuenta la leyenda que Vega es la princesa Orihime, hija del rey celestial Ten-kou. La muchacha poseía la magnífica cualidad de tejer muy bien y se encargaba de fabricar los vestidos de los dioses del cielo. Sin embargo, la chica era adicta a su labor y se pasaba día y noche trabajando en su telar sin permitirse un solo descanso, lo cual llegó a preocupar a su padre. Por otro lado estaba Altair, representado por el pastor de bueyes llamado Hikoboshi otro obsesionado con su trabajo que tampoco se permitía el lujo de descansar. Pero... la casualidad hizo que ambos se conocieran y se enamoraron el uno del otro de tal forma que terminaron casándose, para felicidad del rey de los cielos que ya empezaba a preocuparse por una hija tan "dedicada" a las telas. Era tal el amor que se profesaba el recién estrenado matrimonio que olvidaron sus tareas y así se encontraron los dioses sin vestidos nuevos y los bueyes del joven se desperdigaron por el cielo causando destrozos. Ten-kou estaba hecho una furia, ¿cómo podía ser que su trabajadora hija se hubiera descuidado tanto? ¿y su yerno? Había que hacer algo con estos dos! Así que el rey los separó y colocó a cada uno en un extremo del "Amanogawa" (el río celestial, la Vía Láctea) y les prometió que si trabajaban bien y mucho les permitiría reunirse una vez al año. Así pues, Orihime y Hikoboshi trabajan duro todo el año para poderse ver. Se dice que cuando llega la fecha indicada, se forma sobre la Vía Láctea un puente con las alas de las urracas sobre las que pasa la princesa. Otras leyendas aseguran que el agua del río desciende, pero que si ese día llueve la corriente aumenta y los enamorados deben esperar otro año más para reunirse. Con el fin de que la princesa pudiera cruzar el río los habitantes del Japón adquirieron la costumbre de colgar pequeños papeles de colores de los árboles de bambú deseando que ese día no lloviera. Esta tradición dio paso a que se colgaran los deseos de la gente en ramas de bambú en los propios hogares.
Que se hace durante el tanabata?
Hay muchas formas de celebrar el Tanabata Matsuri dependiendo de la región o zona en la que se este. Lo mas habitual son las ramas de bambú decoradas con tanzaku (tiras de papel donde se escriben nuestros deseos) que se colocan en los jardines o puertas de las casas la noche del 7 de julio. También se decoran las calles con adornos de papel, se organizan desfiles y se asiste a fuegos artificiales.
Durante estas fiestas se hace frecuente el uso el yukata por parte de las mujeres y el de los kimonos en el caso de los hombres.En la fotografía de la izquierda se puede ver un ejemplo de la indumentaria tradicional japonesa.
Antiguamente era una celebración muy femenina, las mujeres colgaban sus deseos para encontrar novio o el amor verdadero....de ahí que todas acudieran con sus mejores galas. Esta es una costumbre que aun sigue presente en nuestros días, donde es frecuente ver a las jóvenes ataviadas con yukatas que las hacen parecer auténticas princesas.
En la actualidad se ha convertido en una celebración muy popular entre los mas pequeños, todo lo contrario que entre los adultos que han ido dejando de lado esta celebración.
Cuando todas las celebraciones cesan y siguiendo la tradición japonesa de que todas las cosas que implican algo muy intimo no se pueden tirar a la basura, se siguen una serie de pequeños ritos para desacerse de las ramas de bambú y demás desechos....en ocasiones esto implica dejar las ramas de bambú a la orilla de un rió, así se pretende que la corriente se lleve los deseos hasta el rió celestial de la via lactea.
COSAS QUE MEN HAN LLAMADO LA ATENCION
Esta semana tenemos un poco de todo, desde pequeños aparatos electrónicos que nos pueden sacar de un buen lio, a prohibiciones de algunas tiendas, tales como, introducir paraguas a su interior.
Recordad que Japón es capaz de lo mejor y lo peor, aunque jamas os dejara indiferentes.
Prohibido entrar con paraguas: Que me diríais si os dijera que en algunos locales se nos prohibe entrar con paraguas, eh??? Pues bien, eso es con lo que me encontré el otro día. Para mi sorpresa no es algo tan raro, muchos comercios dedicados a las artesanías, venta de libros, revistas y alimentacion, prohiben introducir paraguas en sus locales (me estoy refiriendo claro esta, a los días de lluvia) parece ser que para evitar desperfectos que el agua podría ocasionar.
Cargadores portátiles para movil: Por tonto que parezca, todos sabemos lo inoportuno que puede ser quedarse sin batería, eso amigos mios, aquí no es un opción. Tendréis a vuestra disposicion todo tipo de dispositivos pare recargar vuestro movil y demás aparatos electrónicos.
Los mas simples y sencillos (también los mas prácticos) son cargadores que funcionan con pilas, los mas complejos y sofisticados, se recargaran a la corriente o en el USB de nuestro ordenador.
Puede no ser tecnología de vanguardia, aun así, su uso esta muy extendido en Japón y se por experiencia que llegado el momento te pueden sacar de un buen apuro.
Nuevamente podéis ver, que no hay que esperar grandes locuras o extravagancias para que algo resulte extraño y chocante...en el caso de esta semana, algo como una señal que nos prohiba entrar acompañados de nuestro paraguas, puede suponer toda una sorpresa.
GASTRONOMIA
Siguiendo con la tonica de las ultimas publicaciones, me he propuesto dar a conocer algunos de los alimentos no tan conocidos o no tan populares de la gastronomia nipona.
Hoy veremos en profundidad en que consiste la salsa Teriyaki o la elaboracion del Natto...espero que disfruteis de esta nueva seccion gastronomica.
Natto: Es un derivado de la soja, resultado de la fermentacion de la semilla de soja. Alimento milenario muy nutritivo y de facil digestion....apesar de sus cualidades no tiene un sabor muy adaptado a los paladares occidentales, aun asi, es un plato que se va conociendo cada vez mas en nuestras cocinas.
Para su elaboracion, se seleccionan los granos de soja mas pequeños y de color amarillo o blanco. Se cuecen al vapor y se dejan enfriar hasta que esten templados (aprox 45 grados), entonces se les añade las bacterias "Bacillus Natto" (son una especie de polvos faciles de conseguir en cualquier tienda japonesa), las cuales fermentan los granos. A continuacion se mantiene a unas determinadas condiciones de temperatura y se deja reposar unas 20h.
Despues esa mezcla se madura en la nevera durante un par de noches, finalmente se optiene una especie de pasta que es lo que se conoce como natto.
Salsa Teriyaki: Esta salsa se suele aplicar en las elaboraciones de carnes y pescados, otorgandole un sabroso e intenso sabor dulzon, pero tambien resulta deliciosa con verduras y arroz.
Se utiliza en la preparacion de muchas recetas dentro de la cocina japonesa, entre ellas el sushi.
Tradicionalmente, la salsa teriyaki se hace mezclando y calentando cuatro ingredientes: mirin, azucar, salsa de soja y sake (puede ser sustituido por otro alcohol). Los ingredientes no tienen porque estar en la misma proporcion, sino que depende de la receta.
Se pone a hervir hasta que la salsa quede reducida suficientemente, despues se añade la carne o pescado, se adoba y luego se asa (al horno o a la parrilla).
Es sinduda alguna uno de los pilares fundamentales sobre los que se asienta la gastronomia japonesa, entre otros muchos motivos por su versatilidad y facilidad para convinarse con diversos platos....logicamente tambien por su sabor.
Si os soy sincero la salsa Teriyaki es una autentica maravilla, convina bien con todo y le da un sabor increible tanto a la carne como al percado (incluso en Mcdonals puedes comprar hamburguesas en salsa teriyaki), el Natto ya es diferente...es mas bien algo con lo que acompañar un plato de arroz y no es precisamente conocido por su sabor, de todas formas es muy popular y gusta mucho a los japoneses. En vuestras manos esta probar estos platos y decidir si estan buenpos o no.
FRIKADAS
En la seccion de frikadas de hoy, doy a conocer una pequeña vivencia personal acontecida en una de mis visitas por Akiba...Pobre de mi si es que pensaba que ya no tendria frikadillas que contaros XD.
Y es que amigos mios, en estos momentos ya he aximilado gran parte de las extravagancias niponas, de modo que poco me parece digno de mencion....aun asi, en ocasiones tengo la fortuna de toparme con cosas como las que vereis a continuacion.
Presentacion de videojuegos en Akiba: Que soy un fan de lo retro y los videojuegos, es algo que a estas alturas todos sabemos...Por todos es sabida mi aficion de frecuentar el barrio de Akihabara para ojear mis tiendas favoritas o simplemente dar una vuelta y pasar la tarde. Pues bien, el otro dia por accidente me tope con la presentacion de un juego para xbox 360 y play station 3, para mi asombro aquello era como estar en los carnavales de Brasil.
Lo cierto es que fue divertido y pase un buen rato pero lo que alli me encontre era digno de verse...gente ataviada con la indumentaria de diversos personajes del mundillo del anime y los videojuegos. Tambien organizaban una especie de concurso con diferentes pruebas que los participantes tenian que superar, el premio....pues conocer a la idol de turno uniformada como el personaje del videojuego.
Una vez mas lo increible no es la celebracion de este tipo de eventos, son las locuras que la gente esta dispuesta hacer por conocer a una chica bonita "en mayas" y lo variopinta fauna nipona que acude a estos eventos...sin ir mas lejos, señores de 50 muyyy pero que muyyy largos, vestidos como Solid Snake (Metal Gear Solid) y otros personajes del mundillo.
Que os puedo decirrr.....Japon en estado puro.






















El Okonomiyaki, cuyo significado es literalmente «cocido a su gusto», es
un típico plato japonés que consiste básicamente en una masa
con base de harina de trigo, acompañada de ingredientes como verdura,
carne, pescado, mariscos, entre otros, cocidos a la plancha y degustado
con la salsa preferida por el comensal. Existe una gran variedad de clases, en relación a la procedencia, la forma de cocción,
ingredientes, etc., aunque los más representativos los encontramos en
los Okonomiyaki de estilo Kansai y los Okonomiyaki de estilo Hiroshima.
El Kanten es una sustancia (gelatinosa en su
estado hidratado) que resulta de repetidos procesos de
congelación-secado de la sustancia mucosa obtenida de ciertos tipos de
algas rojas (Geldium, Gracilaria y Euchema, entre otros).






